Você procurou por: va pensiero (Italiano - Espanhol)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Italiano

Espanhol

Informações

Italiano

va, pensiero

Espanhol

va, pensiero

Última atualização: 2015-06-09
Frequência de uso: 11
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

pensiero

Espanhol

pensamiento

Última atualização: 2013-07-25
Frequência de uso: 11
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

pensiero.

Espanhol

acción.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

- pensiero.

Espanhol

- pensando.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

bel pensiero.

Espanhol

buen gesto.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

"..quel pensiero..."

Espanhol

".. y ese pensamiento..."

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: contém formatação HTML invisível

Italiano

nessun pensiero.

Espanhol

ningún pensamiento.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

lo conosci il "va, pensiero"?

Espanhol

¿conoce "va penseiro"?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: contém formatação HTML invisível

Italiano

secondo voi, a chi va il suo pensiero?

Espanhol

¿en qué cree ud. que está pensando?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

il mio pensiero va a loro...

Espanhol

lo siento por ellos.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

- sai... - no, va... voglio togliermi il pensiero.

Espanhol

no, quiero acabar con esto.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

questo pensiero va e viene.

Espanhol

ese pensamiento viene y va.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

va bene! i ciccioni hanno espresso il loro pensiero!

Espanhol

los gordos han hablado.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

il mio pensiero non va a licinia.

Espanhol

mi mente no está centrada en licinia.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

- so che il suo pensiero va al conte.

Espanhol

sé que está pensando en el conde.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

il mio pensiero va alle famiglie delle vittime.

Espanhol

mis pensamientos están con las familias de las víctimas.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

il mio pensiero va a voi, oggi. - johanna!

Espanhol

johanna.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

il nostro pensiero va alle vittime di questa tragedia.

Espanhol

nuestros corazones están con las víctimas de esta tragedia.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

voglio dire che offusca il tuo pensiero obiettivo. va bene.

Espanhol

está nublando tu juicio objetivo.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

ogni pensiero, ogni preghiera, va rivolta verso quel corridoio.

Espanhol

cada pensamiento, cada oración necesita ir directamente a ese pasillo.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Consiga uma tradução melhor através
7,773,303,447 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK