Você procurou por: valdostana (Italiano - Espanhol)

la cucina offre piatti tipici della tradizione valdostana.
la cocina ofrece platos típicos y tradicionales de la gastronomía valdostana.

ad una valdostana, ma per qualche ragione non voglio mangiarla.
¿en qué piensas cuando oyes las palabras "valle súbito"?

chateaubriand 200.000, valdostana 180.000, pinot noir 500.000.
continúo: chateau briant - 200, val doftana - 180, pignot noir 500.000

il rifugio propone piatti nazionali e cucina tipica valdostana in estate.
en verano, el refugio propone platos de la gastronomía nacional y de la cocina tradicional valdostana.

il rifugio propone principalmente piatti semplici e curati della tradizione valdostana.
el refugio propone, principalmente, platos simples y elaborados de la gastronomía tradicional valdostana.

l'hotel dispone di un ristorante con un’accurata cucina valdostana accompagnata da ottimi vini.
el hotel dispone de un restaurante con una cuidada cocina valdostana acompañada por excelentes vinos.

<br>a conduzione familiare, propone piatti della tradizione valdostana e nazionale, curati personalmente dal titolare.
<br>es de gestión familiar y propone platos de la tradición de val d'aosta y nacionales, bajo el cuidado personal del propietario.

di grande atmosfera anche il ristorante che propone piatti tipici della tradizione valdostana cucinati con i prodotti propri dell'azienda agricola.
refinado restaurante con platos típicos de la tradición de val d'aosta, preparados con productos de elaboración propia.

<br>potrete inoltre trascorrere il vostro tempo nella sala bar dove potrete degustare i liquori tipici del luogo ed il rinomato caffè alla valdostana.
<br>además, podrán pasar su tiempo en la sala de bar, en la que podrán degustar los licores típicos del lugar y el célebre "caffé alla valdostana".

eccovi a casa, in un ambiente curato ed in un’atmosfera tipicamente valdostana, dalla taverna in pietra, alla suite mansardata.
está usted en su casa, en un ambiente cuidado y una atmósfera que, de la taberna de piedra a la suite abuhardillada, es típicamente valdostana.

il residence universo sorge al centro del paese di pré-saint-didier, accogliente località turistica valdostana posta nel cuore della valdigne e dominata dal maestoso massiccio del monte bianco.
el residence universo se encuentra en el centro del pueblo de pré-saint-didier, una acogedora localidad turística del valle de aosta situada en el corazón de la valdigne y dominada por el majestuoso macizo del mont blanc.

nuova costruzione in pietra e intonaco situata in una posizione molto tranquilla nel cuore del parco del gran paradiso, l'agriturismo dispone di graziose camere dotate di ogni comfort e di un ristoro agrituristico dove si possono gustare specialità tipiche della gastronomia valdostana e cucina casalinga.
nueva construcción en piedra y enlucido situada en una posición muy tranquila, en el corazón del parque gran paradiso, el agroturismo ofrece graciosas habitaciones dotadas de todas las comodidades y un restaurante agroturístico donde saborear las especialidades típicas de la gastronomía de val d'aosta y la cocina casera.

le abitazioni sono in stile valdostano ed offrono a tutti l’emozione di una vera vacanza in montagna in un ambiente unico, dove l’incontro con gli animali del parco nazionale del gran paradiso è all’ordine del giorno.
las habitaciones tienen el estilo de val d'aosta y ofrecen la emoción de unas auténticas vacaciones de montaña, en un ambiente único, donde el encuentro con los amantes del parque nacional gran paradiso está al orden del día.