Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
É stato molto gentile.
ha sido muy amable.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
con jimmy é stato gentile.
mira lo bueno que fue con jimmy.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sono stato gentile!
he sido amable con él.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e' stato gentile.
fue amable.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 3
Qualidade:
- sei stato gentile?
- ¿estuviste amable con ella?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- e' stato gentile.
qué amable de su parte.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
io sono stato gentile.
yo he sido cortés.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non sono stato gentile!
iq de 140, corto de vista,
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- lo sono stato gentile.
la próxima vez que venga.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- beh, sei stato gentile.
bueno, eso fue bonito.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e' stato gentile, no?
¿sí?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- e' stato gentile, andy.
es buen detalle de su parte, andy.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e' stato gentile? si'.
- ¿fue simpático?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- e' stato gentile. - sì.
sí.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- credimi, sono stato gentile.
estaba siendo amable,creeme
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sei stato gentile a passare.
qué considerado de tu parte pasar de visita.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- sarebbe stato gentile, cosi'.
eso sería una amabilidad.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- pensavo sareste stato gentile.
- pensaba que sería amable.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e' stato gentile. devo ammetterlo.
fue muy amable, lo reconozco.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
questo dottore e' stato gentile.
este médico era agradable.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: