Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
vengo con te
voy contigo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 6
Qualidade:
vengo con te.
yo voy contigo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 3
Qualidade:
vengo con lei!
yo también voy.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- vengo con lei.
iré contigo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- vengo con te!
- ¡no!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ora, io vengo con la speculazione.
ahora, les propongo una suposición.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
affondo con la nave.
yo planifiqué esto.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
affondare con la nave!
¡hundete con el barco!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- affondare con la nave.
-hundirse con el barco.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- partiremo con la nave?
- como marcharemos? en barco?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bene, adesso vengo con la cioccolata!
luego te llevo el chocolate.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
r2, resta con la nave.
r2 quédate en la nave.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- con la nave da carico.
- en un carguero.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
stanno tornando con la nave.
están viniendo en el barco.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
senti, io vengo con la macchina nuova.
me llevo el coche nuevo, vale
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: