Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
porta a casa dei soldi!
¡gana dinero!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- a casa dei suoi.
- en casa de sus padres.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
È a casa dei suoi.
no está en casa.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
qualcuno dei suoi amici...
- "algunos de sus mejores amigos... "
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
e' uno dei suoi amici.
es uno de sus amigos
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e qualcuno dei suoi amici?
¿qué hay de sus amigos?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- manda uno dei suoi amici.
- que lo haga uno de sus amigos.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- da parte dei suoi amici?
¿de parte de sus amigos? que también son sus amigos.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- e, soprattutto, dei suoi amici.
y en sus amistades.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- dei suoi amici, piu' talentuosi...
-sus amigos con más talento...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- con l'aiuto dei suoi amici.
- con un poco de ayuda.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- a casa dei miei.
- a casa de mis padres.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a casa dei collette?
¿los collette?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- a casa dei castavets.
- en casa de los castavet.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a casa dei signori perfezione.
en casa del señor y la señora perfecto.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
beatrice. e' andata a casa dei suoi a nevers.
beatrice se fue a casa de sus padres en nevers.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- andiamo a casa dei lewis.
- vamos a la casa de los lewis.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- siete a casa dei walsh?
- ¿estáis en casa de los walsh?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- a casa dei tuoi... - si'.
por cierto, toda esa cosa con la fuga en la casa de tus padres...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ha usato questa chiave per entrare a casa dei suoi genitori?
- ¿usaste esta llave para entrar en su casa?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: