Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
- entro 5 secondi è incontaminata!
- regla de los cinco segundos.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
5 secondi
- 5 segundos.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 12
Qualidade:
5 secondi.
- cinco segundos.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 4
Qualidade:
dopo 5 secondi
tras 5 segundos
Última atualização: 2013-06-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1 5 secondi.
quince segundos.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 3
Qualidade:
mmh... 5 secondi...
hmm ... 5 segundos ...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
entro 5 giorni
en 5 días
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
- oh, 5 secondi.
5 segundos.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gesù, 5 secondi fa.
jesús, hace cinco segundos.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- 5 secondi esatti.
5 despues, exactos entendido, mickey.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
5 secondi al lancio.
cinco segundos para el lanzamiento.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
miccia di 5 secondi!
¡espoleta de 5 segundos!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- dammi 1 5 secondi.
no, no. ¡quince segundos!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"colpo in 5 secondi"?
¿"muerte en 5 segundos"?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ti metto le manette, se non ci dai una pista entro 5 secondi.
en cinco segundos estarás arrestado si no nos das una pista.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- altri 5 secondi, signore.
una almond joy. cinco segundos más, señoras.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- cosa? - meglio 5 secondi!
- quise decir 5 segundos.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ancora 5 secondi... 2.... 17.30!
otros 5 segundos... 2... 17:30
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
può chiedergli di richiamarmi entro 5 minuti.
le estoy pidiendo que me llame dentro de 5 minutos.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- comunque entro 5 anni la rivedro'.
igualmente la veré en cinco años.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: