Você procurou por: vigne (Italiano - Espanhol)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Italiano

Espanhol

Informações

Italiano

vigne

Espanhol

narni

Última atualização: 2013-09-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

le vigne.

Espanhol

las parras.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

alle vigne kofu.

Espanhol

a las viñas de kofu.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

affitto di vigne

Espanhol

arrendamiento de viñas

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

giardini e vigne,

Espanhol

vergeles y viñedos,

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

sono "vigne" varicose.

Espanhol

tiene vetas varicosas.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Italiano

sovescio delle vigne

Espanhol

labores de viñedos

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

non ci sono le vigne?

Espanhol

viñedos, ¿no?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

- di chi sono le vigne?

Espanhol

¿y esas viñas?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

aratro sovesciatore per vigne

Espanhol

aporcadora de viñedos

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

dal terreno alle vigne alla...

Espanhol

del suelo a la vid, y de la...

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

da quali vigne proviene?

Espanhol

¿de qué viña proviene? ¿en qué bodega se encuentra?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

buona sera, signora vigne!

Espanhol

- buenas noches, señora vigné.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

- badando alle vostre vigne?

Espanhol

- ¿ocupándote de tus viñas?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

[moretti: vigne nuove, 1987.]

Espanhol

vigne nuove, 1987.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

io invece, io lavoro nelle vigne.

Espanhol

pero yo trabajo en una brecha.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

hindley, non... un paese di pane e di vigne.

Espanhol

hindley, no... detente.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

stephanie mi ha portato nelle vigne di pinot, miles.

Espanhol

stephanie me llevó a los campos de pinot hoy.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

non potevo lasciare che quel bastardo si prendesse le mie vigne.

Espanhol

no iba a dejar que ese desgraciado me quitara mi bodega.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

non e' male, pensavo foste troppo in alto per le vigne.

Espanhol

no está mal. pensé que la altura no le favorecía para tener viñedos, ¿no?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
10,388,471,977 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK