Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
come vivrete?
¿cómo van a vivir?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- come vivrete?
- ¿de qué vivirán?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
di cosa vivrete?
¿de que viviran?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- e cosi vivrete...
así que vivirá...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- vivrete, insisto.
- vivirás, insisto. - ¿por qué?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e forse vivrete.
y quizás, vivan.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
come vivrete adesso?
¿cómo van a vivir ahora las dos?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- di che cosa vivrete?
¿de qué vais a vivir?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"ma entrambi vivrete".
pero ustedes dos sobrevivirán.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
il posto dove vivrete.
el lugar en el que vivirán.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
arrendetevi, vivrete con noi.
¡rendíos! ¡y vivid!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- in questo modo vivrete.
y todos ustedes vivirán.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e vivrete con il rimorso.
por dios...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no, voi vivrete su atlec.
no. vivirán en el planeta atlec.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
# vivrete, papa', voi vivrete. #
vivirás, papá. vas a vivir.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- vivrete qua dopo il matrimonio?
¿se quedara aquí después de casarse?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non vivrete abbastanza per sganciarla.
no vivirán suficiente para entregar el cargamento.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
finché io sono vivo, voi vivrete.
mientras yo esté vivo, ustedes lo estarán.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- con cosa vivrete fino ad allora?
- ¿de qué piensan vivir hasta entonces?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- vivrete nella loro casa, quindi?
- ¿entonces viviría en su casa?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: