Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
voglio fare
me arriesgaré.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
voglio fare...
lo que quiero hacer ...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sai fare miracoli.
eres un trabajador milagroso.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cosa voglio fare?
¿qué es lo que quiero?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- voglio fare pipì.
- quiero hacer pipí.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- sai fare miracoli?
¿haces milagros?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lei sa fare miracoli.
haces milagros.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
voglio fare sesso!
... yo quiero sexo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- voglio fare qualcosa.
quiero hacer algo. vive.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
charlie può fare miracoli.
- excelente!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
voglio fare l'amore.
quiero hacer el amor.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 4
Qualidade:
- voglio fare l'artista.
- ah, no creo eso...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ma non posso fare miracoli.
pero hay tanto que puedo hacer.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- puoi fare miracoli? - certo.
- ¿puedes hacer milagros?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
voglio fare qualcos'altro.
quiero algo más.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non può mica fare miracoli, dannazione.
no puede hacer puñeteros milagros.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il mio lavoro e' fare miracoli.
me gano la vida haciendo milagros.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il monologo interiore può fare miracoli.
cuando te lo propones, puedes llegar a donde quieras.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lo so, ma non posso fare miracoli.
- no puedo hacer milagros.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- possono fare miracoli con il fotoritocco.
ellos pueden hacer maravillas con el aerógrafo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: