Você procurou por: instabilità (Italiano - Estoniano)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Italiano

Estoniano

Informações

Italiano

instabilità

Estoniano

migreen koordinatsioon ihäired

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Italiano

instabilità aeroelastica

Estoniano

aeroelastne ebastabiilsus

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

criterio di instabilità

Estoniano

ebastabiilsuse kriteerium

Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

senso di instabilità.

Estoniano

sagedasteks kõrvaltoimeteks võivad olla: peapööritus.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Italiano

discinesia, instabilità posturale

Estoniano

grand mal hood, minestus, düskineesia, posturaalne pearinglus

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Italiano

sonnolenza, senso di instabilità

Estoniano

unisus, uimasus

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

provvedimenti da prendere in caso di instabilità di marcia

Estoniano

meetmed juhul, kui sõit on ebastabiilne

Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

senso di instabilità (tra cui vertigini), cefalea,

Estoniano

pearinglus (sh vertigo), peavalu, neuroloogilised

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

effetti indesiderati comuni possono includere: senso di instabilità.

Estoniano

sagedasteks kõrvaltoimeteks võivad olla: peapööritus.

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

non comune: senso di instabilità, neuropatia periferica, sonnolenza.

Estoniano

aeg- ajalt: pearinglus, perifeerne neuropaatia, unisus.

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

in generale è stata riscontrata una considerevole instabilità dei prezzi del fesi.

Estoniano

leiti, et fesi hinnad olid märkimisväärselt muutlikud.

Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

attenuazione degli effetti negativi dell'instabilità dei proventi da esportazione;

Estoniano

eksporditulu muutuste kahjuliku mõju leevendamist;

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

il criterio per l'attivazione di un allarme di instabilità di bordo deve:

Estoniano

rongis oleva ebastabiilsuse häire aktiveerimise tingimused peavad lähtuma kas:

Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

l’aeromobile deve essere esente da qualsiasi instabilità aeroelastica e vibrazione eccessiva.

Estoniano

Õhusõidukis ei tohi olla aeroelastset ebastabiilsust ja liigset vibratsiooni.

Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

affrontare i problemi universali per combattere efficacemente la povertà, l'instabilità e i conflitti

Estoniano

euroopa komisjonis on suurimaks osalejaks. europeaid.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

l'allarme deve segnalare al macchinista la necessità di ridurre la velocità in caso di instabilità.

Estoniano

see seade peab andma pöördvankri ebastabiilsuse korral vedurijuhile signaali kiiruse vähendamiseks.

Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

disturbi del sistema nervoso non comuni: sensazione di gusto metallico; senso di instabilità.

Estoniano

aeg- ajalt: metalli maitse suus; pearinglus

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Italiano

il rilevamento dell'instabilità deve basarsi su misure dell'accelerazione effettuate sul telaio del carrello.

Estoniano

ebastabiilsuse tuvastamine peab põhinema pöördvankri raamil tehtud kiirendusmõõdistustel.

Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

la deformazione deve essere progressiva, senza instabilità generali, e deve prodursi soltanto nelle opportune zone di deformazione.

Estoniano

deformatsioon peab olema järkjärguline, nii et see ei tekita üldist ebastabiilsust ega rikkeid, ning see peab toimuma ainult selleks määratud kokkulangemistsoonides.

Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

comune: apatia non comune: incubi, amnesia, instabilità emotiva raro: depressione, agitazione

Estoniano

harv: depressioon, erutus.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Consiga uma tradução melhor através
7,746,071,569 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK