Você procurou por: intensivo (Italiano - Estoniano)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Italian

Estonian

Informações

Italian

intensivo

Estonian

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Italiano

Estoniano

Informações

Italiano

consumo intensivo

Estoniano

intensiivne tarbimine

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

programma di monitoraggio intensivo

Estoniano

intensiivse jälgimise kava

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

« ovos do campo - sistema intensivo »,

Estoniano

"ovos do campo — sistema intensivo",

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Italiano

bassa risoluzione e uso intensivo della cpu

Estoniano

madal ekraani eraldusvõime ja väga suur protsessori koormus

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

65 consumo regolare o intensivo della cannabis (

Estoniano

65 või intensiivne kanepitarbimine, (

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

ciò dovrebbe dar luogo ad un sistema più intensivo di

Estoniano

©emea 2006

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Italiano

alta risoluzione e uso intensivo della cpu@title: tab

Estoniano

kõrge ekraani eraldusvõime ja väga suur protsessori koormus@ title: tab

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

il monitoraggio intensivo e continuo degli ecosistemi forestali comprende:

Estoniano

metsa ökosüsteemide intensiiv- ja pidevseire hõlmab:

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

affrontare l’uso intensivo delle fonti energetiche tradizionali in europa

Estoniano

traditsiooniliste euroopa energiaallikate intensiivse kasutamise vähendamine

Última atualização: 2014-11-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

si raccomanda un monitoraggio intensivo durante il periodo di sospensione del trattamento.

Estoniano

ravimi ärajätmise perioodil soovitatakse patsienti hoolikalt jälgida.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Italiano

l'uso intensivo dell'energia eolica pone notevoli sfide operative.

Estoniano

tuuleenergia intensiivne kasutamine on seotud märkimisväärsete tegevusriskidega.

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

monitoraggio intensivo della presenza dell’organismo specificato tramite idonee ispezioni.

Estoniano

kõnealuse organismi esinemise intensiivseiret, kasutades asjakohaseid kontrolle.

Última atualização: 2014-11-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

2.15 è decisamente favorevole all'impiego intensivo degli impianti di cogenerazione.

Estoniano

2.15 pooldab selgelt koostootmisrajatiste kiiret kasutuselevõttu.

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

monitoraggio intensivo per verificare la presenza dell’organismo specifico tramite ispezioni adeguate.

Estoniano

asjakohased kontrollid kõnealuste kahjulike organismide esinemise intensiivseireks.

Última atualização: 2014-11-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

È proibito l'allevamento intensivo o comunque senza spazi esterni dove gli animali possono muoversi.

Estoniano

sisetingimustes või ilma väljapääsuvõimaluseta kasvatamine on keelatud.

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

) non esiste finora una definizione universalmente accettata di «consumo intensivo di cannabis».

Estoniano

paljudel juhtudel katkeb kanepi tarbimine sageli lühikese prooviperioodi järel ning tarbimismäär väheneb tavaliselt inimese vanemaks saades.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

il consumo quotidiano opressoché quotidiano di cannabis viene solitamenteconsiderato un indicatore di «consumo intensivo».

Estoniano

es eriti keeruline on eristada alkoholi krmuredeks selles valdkonnas on siiski suurem oht uimastit tarbiti.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

alla lettera b): huevos de gallinas camperas »,« ovos de campo -sistema intensivo »;

Estoniano

b) -"huevos de gallinas camperasovos de campo — sistema intensivo"; -

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Italiano

obiettivo dell'aiuto : trasferimento — nell'interesse pubblico — di fabbricati agricoli adibiti all'allevamento zootecnico intensivo.

Estoniano

abi eesmärk : Ülduse huvides intensiivse karjakasvatuse hoonete ümberpaigutamine.

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

cen -en 794-1:1997 ventilatori polmonari — requisiti particolari dei ventilatori per terapia intensiva -— --

Estoniano

cen -en 794-1:1997 kopsuventilaatorid. osa 1: erinõuded intensiivravis kasutatavatele ventilaatoritele -— --

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: Anônimo

Consiga uma tradução melhor através
7,792,670,392 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK