Você procurou por: žvejojantiems (Italiano - Francês)

specialiosios nuostatos, taikomos bendrijos laivams, Žvejojantiems ivtk rajone
dispositions particuliÈres applicables aux navires communautaires pÊchant dans la zone ctoi

specialiosios nuostatos, taikomos bendrijos laivams, Žvejojantiems Žvvrvk rajone
dispositions particuliÈres applicables aux navires communautaires pÊchant dans la zone wcpfc

specialiosios nuostatos, taikomos bendrijos laivams, Žvejojantiems ajgiak konvencijos rajone
dispositions particuliÈres applicables aux navires communautaires pÊchant dans la zone de la convention ccamlr

2 dalis netaikoma su norvegijos vėliava plaukiojantiems laivams, žvejojantiems tjtt iiia zonoje.
le paragraphe 2 ne s'applique pas aux navires battant pavillon de la norvège pêchant dans la zone ciem iii a.

trečiųjų valstybių vandenyse žvejojantiems bendrijos žvejybos laivams išduotų žvejybos leidimų kiekybiniai apribojimai
limitation quantitative des autorisations de pêche pour les navires communautaires pêchant dans les eaux des pays tiers

Šios gairės skirtos padėti paruošti ir įgyvendinti paukščių baidymo lynų taisykles ilgosiomis ūdomis žvejojantiems laivams.
les présentes instructions constituent une contribution à la préparation et à la mise en œuvre des règles applicables aux lignes de banderoles destinées aux palangriers.

d) tunus žvejojantiems laivams draudžiama į jūrą išmesti druskos maišus arba bet kokias kitas plastiko šiukšles;
d) il est interdit aux thoniers de rejeter des sacs de sel ou tout autre type de déchets en plastique dans la mer;

paviršinėmis ilgosiomis ūdomis durklažuves žvejojantiems bendrijos laivams, kurie naudoja amerikietiškąją ilgųjų ūdų sistemą ir turi lynų metimo įrenginį, 3 dalies reikalavimai netaikomi.
lorsqu'ils ciblent l'espadon, les palangriers de surface communautaires utilisant le "système de palangre américain" et équipés d'un dispositif de lancement de ligne sont exemptés des obligations définies au paragraphe 3.

Šiame priede nustatytos sąlygos taikomos bendrijos laivams, tjtt iiia ir iv zonose ir tjtt iia zonos eb vandenyse žvejojantiems priedugnio tralu, velkamuoju tinklu arba panašiais velkamaisiais žvejybos įrankiais, kurių tinklinio audeklo akies dydis yra mažesnis nei 16 mm.
les conditions fixées dans la présente annexe s'appliquent aux navires communautaires exerçant des activités de pêche dans les zones ciem iii a et iv et dans les eaux communautaires de la zone ciem ii a au moyen de chaluts de fond, de sennes ou d'engins traînants similaires d'un maillage inférieur à 16 mm.