Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
potrebbero essere placche, forse addensamenti dovuti all'edema.
peut-être des plaques ou des hyperdensités.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tener conto di queste differenze è importante perchè se si vuole offrire un insieme di servizi, cosulenze, formazione imprenditoriale, formazione per il personale di pendente alle piccole e medie imprese di una regione bisogna innanzi tutto identificare a quali di questi addensamenti le imprese di minori dimensioni si riferiscono .
autrement dit, il ne faut pas uniquement prendre en compte, dans une région, les grandes entreprises multinationales tendant à une production de masse; il faut également identifier les formes d'industrialisation spécialisées, à séries courtes, etc dont l'organisation est différente de celle d'une multinationale et qui peuvent constituer une solution de rechange technologiquement importante face à la grande entreprise multinationale.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: