Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
il "lost battalion".
le bataillon perdu.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
- il "pals battalion*" (*ndt battaglione degli amici) uniti.
Édouard i, ii, iii,
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
durante la seconda guerra mondiale ha prestato servizio nel 5th scottish parachute battalion e nella marina mercantile.
a servi dans le 5th scottish parachute battalion et dans la marine marchande durant la deuxième guerre mondiale.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kibria, nel gennaio 2005, avvenuta ad un altro raduno dell'awami league. i capimissione dell'ue a dhaka hanno espresso più volte preoccupazione nel 2005 per l'aumento delle uccisioni extragiudiziali, in particolare di sospetti uccisi in "fuochi incrociati" dal rapid action battalion (rab) e dalla polizia.
après l'attentat perpétré en août 2004 contre les participants d'un meeting de la ligue awami, parti d'opposition, au cours duquel 20 personnes ont trouvé la mort, et l'assassinat de l'ancien ministre des finances, m. kibria, en janvier 2005, également au cours d'un rassemblement de la ligue awami, les chefs de mission de l'ue à dhaka se sont, à plusieurs reprises au cours de l'année 2005, dits préoccupés par l'augmentation du nombre d'exécutions extrajudiciaires, notamment de suspects tués par le bataillon d'action rapide et la police lors d'"échanges de tirs".
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível