Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
che bonazzo!
beau gosse
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dio che bonazzo!
mon dieu ce qu'il est beau !
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sì, è davvero un bonazzo.
super beau gosse.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il nuovo consulente single e bonazzo.
le nouveau conseiller, beau et célibataire.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non ci credo che mi abbia chiamato bonazzo.
j'arrive pas à croire qu'elle me trouve sexy.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no, penso semplicemente che tu sia un gran bonazzo!
non mais je te trouve vraiment beau!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quando le donne mi vedono dicono "allora bonazzo? !
girl, quand tu me vois dis-moi: "salut, man"!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
"ehi, bonazzo, mettiti questa maglietta alla festa vesuvio."
"porte ce t-shirt au vésuve."
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ha scelto un bonazzo come partner, e ha covato i suoi sentimenti per nove anni, finche'... il campeggio.
il choisit un équipier canon, refoule ses sentiments pendant neuf ans et là... ils partent camper.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ti ho sentita distante, da quando sono tornato a casa. [eccerto, ha baciato quel bonazzo di mouth!
tu es un peu distante depuis mon retour.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
perche' le cose non possono tornare com'erano? [perche' lei ha baciato quel bonazzo di mouth!
pourquoi ça ne peut pas être comme avant ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quindi non e' l'atleta del momento, ne' un pusher, ne' un bonazzo del college che hai abbandonato su una montagna?
il n'est pas le sportif-du-jour, ou un revendeur de drogue, ou un étudiant de fac sexy que tu aurait abandonné à la montagne.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: