Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
<br>e possibile raggiungere la struttura con linea urbana (linea 4).
<br>vous pouvez rejoindre la structure d'accueil en bus (ligne 4).
Última atualização: 2008-03-14
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
<br>e possibile raggiungere la struttura con linea urbana (linea 14 percorso b).
<br>vous pouvez rejoindre la structure d'accueil en bus (ligne 14 parcours b).
Última atualização: 2007-09-21
Frequência de uso: 10
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
<br>e’ possibile raggiungere la struttura con linea urbana (linea 8a e 2).
<br>il est possible de se rendre à la structure d'accueil en bus (lignes 8a et 2).
Última atualização: 2008-03-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
<br>e’ possibile raggiungere la struttura con linea urbana (linea 4 fermata saraillon).
<br>il est possible de se rendre à la structure avec la ligne urbaine (ligne 4, arrêt saraillon).
Última atualização: 2007-09-18
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
<br>e’ possibile raggiungere la struttura con linea urbana (linea 4 fermata gros cidac).
<br>vous pouvez rejoindre la structure d'accueil en bus (ligne 4 arrêt gros cidac).
Última atualização: 2007-09-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível