Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
dobbiamo conoscere il calenda
nous devons connaître ce calendrier.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
l'elaborazione del calenda rio spetterà alla presidenza».
l'établissement du calendrier incombera à la présidence.»
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il calenda rio di tale progetto è, tuttavia, molto più lungo di quello del presente studio.
cependant, le calendrier de ce projet dépasse largement celui de la présente étude.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nel 2003 il consiglio generale si è riunito quattro volte,secondo quanto previsto dal normale calenda- rio dei lavori.
en 2003, le conseilgénéral s’est réuni à quatre reprises,conformément à son calendrier habituel.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
oggi invece la sostengono, nella speranza di rimandare il fascicolo alle calende greche.
aujourd'hui, ces partisans proposent de remettre ce dossier aux calendes grecques.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 3
Qualidade: