Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sì, consolami.
- oui. remontez-moi le moral.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
papa.
papa.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 19
Qualidade:
papa!
taku !
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- papa.
- dada.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- papa'!
- dad!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- papa'.
- hé...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
yumiko, consolami.
yumiko, console-moi.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
papa'! papa!
papa !
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 5
Qualidade:
papa', papa'!
bien sur, si vous ne pouvez pas les payer, papa, papa.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sì...allora consolami.
oui... alors vas-y, encore.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- papa, papa, papa.
- papa, papa, papa.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
consolami una sola notte.
réconfortez-moi pour une nuit.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- papa', papa', papa'.
- papa, papa !
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
consolami un po' e basta.
ca me fait sentir mieux.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
se dovessi essere di malumore, allora consolami.
"si je me fâche, console-moi"
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
"vieni autunno cosi' pensieroso in giallo e grigio ... e consolami con notizie di decadenza della natura ".
"arrive l'automne de jaune et de gris... et apaise moi des nouvelles de la nature en décomposition "
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
papaie
papayes
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade: