Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
adeguare la legislazione comunitaria all'evoluzione delle conoscenze scientifiche e tecniche nel settore fitofarmaceutico.
adapter la législation communautaire à l'évolution des connaissances scientifiques et techniques, dans le domaine phytopharmaceutique.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il certificato complementare darebbe gli stessi diritti e imporrebbe gli stessi obblighi del brevetto di base che tutela il prodotto fitofarmaceutico interessato.
le certificat complémentaire donnerait les mêmes droits et imposerait les mêmes obligations que le brevet de base protégeant le produit phytopharmaceutique concerné.
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
d 33,9 milioni di ecu per la costruzione di un'unità di sintesi per la fabbricazione di un prodotto fitofarmaceutico, nei pressi di rouen;
d 33,9 millions d'écus pour la construction d'une unité de synthèse pour la fabrication d'un produit phytopharmaceutique, près de rouen;
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
prodotti fitofarmaceutici
produits phytopharmaceutiques
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 4
Qualidade: