Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sedimentation/filtration/flotation
la sédimentation/la filtration/la flottation
Última atualização: 2007-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
smaller sized coal is sometimes cleaned using froth flotation.
le charbon de plus petite taille est quelquefois lavé en utilisant la flottaison.
Última atualização: 2007-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ex34029010 | - - - other than for flotation of ore (foamers) |
ex34029010 | - - - autres que celles destinées à la flottaison du minerai (moussants) |
Última atualização: 2017-02-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:
the residual waste waters, which may still contain small amounts of oil in oil – water emulsion form, are treated in api or lamella separators equipped with oil skimmers or using air flotation.
les eaux usées et résiduaires qui peuvent toujours contenir de petites quantités d’huile sous forme d’un émulsion huile-eau sont traitées dans les api ou dans les séparateurs à lamelles équipés avec des écrémeurs d’huile ou utilisant la flottation à l’air.
Última atualização: 2007-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the commission is aware of technological barriers to increased rates of recycled fibres used in particular in p&w paper, like the de-inking of digital print, the removal of ashes with washers and the increased amount of bleaching, flotation, dispersion and sludge disposal.
the commission is aware of technological barriers to increased rates of recycled fibres used in particular in p&w paper, like the de-inking of digital print, the removal of ashes with washers and the increased amount of bleaching, flotation, dispersion and sludge disposal.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível