Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
schwarze haut... braunes haar...
cheveux noirs, cheveux bruns,
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
joannes ter haar delegato della commissione
joannes ter haar délégué de la commission
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vaop verkoopt haar papier ook aan aziatische kopers.
vaop verkoopt haar papier ook aan aziatische kopers.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dieckmann arzneimittel gmbh lindenplatz 1 85540 haar, germany
dieckmann arzneimittel gmbh lindenplatz 1 85540 haar, germany
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
varipharm arzneimittel gmbh lindenplatz 1 85540, haar, germania
varipharm arzneimittel fortzaar varipharm 100 mg losartan gmbh 100/ 25 mg filmtabletten potassium - lindenplatz 1 85540, haar, 25 mg allemagne hydrochlorothiazide
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
msd chibropharm gmbh postfach 1202 d-85530 haar, germania
msd chibropharm gmbh postfach 1202 d-85530 haar, allemagne
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
lindenplatz 1 85540, haar, germania 12,5 mg filmtabletten grecia
voie orale
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
msd sharp & dohme gmbh lindenplatz 1 d-85540 haar germany
lindenplatz 1 d-85540 haar germany vianex s. a.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
in september 2004 is ifb uit ochz gestapt en heeft zij haar rechten aan ochz verkocht.
in september 2004 is ifb uit ochz gestapt en heeft zij haar rechten aan ochz verkocht.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- nk diende vanaf 2004 winstgevend te zijn en zou haar winst aan kh uitkeren,
- nk diende vanaf 2004 winstgevend te zijn en zou haar winst aan kh uitkeren,
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ad-hocmaatregelen die door ifb zijn getroffen ten aanzien van haar dochtermaatschappijen die in frankrijk terminals exploiteren
ad-hocmaatregelen die door ifb zijn getroffen ten aanzien van haar dochtermaatschappijen die in frankrijk terminals exploiteren
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
msd chibropharm gmbh postfach fortzaar 100/ 25 mg 1202 d-85530 haar, germania filmtabletten
msd chibropharm gmbh postfach 1202 fortzaar 100/ 25 mg 100 mg losartan d-85530 haar, allemagne filmtabletten potassium - 25 mg hydrochlorothiazide
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
varipharm arzneimittel lorzaar varipharm gmbh plus 50/ 12,5 mg lindenplatz 1 85540, haar germania filmtabletten
varipharm arzneimittel lorzaar varipharm 50 mg losartan gmbh plus 50/ 12,5 mg filmtabletten potassium - lindenplatz 1 85540, haar 12,5 mg allemagne hydrochlorothiazide
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
msd chibropharm gmbh postfach cardopal plus 50/ 12,5 1202 d-85530 haar, germania mg filmtabletten
msd chibropharm gmbh postfach 1202 cardopal plus 50/ 12,5 mg 50 mg losartan d-85530 haar, allemagne filmtabletten potassium - 12,5 mg hydrochlorothiazide
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
aangezien de gemeente als tegenprestatie om niet enkele percelen ontvangt die volgens de bouwvergunning een bestemming als openbare ruimte krijgen, zal haar bijdrage uitkomen op een iets lager bedrag dan de som van de vier bovengenoemde maatregelen.
aangezien de gemeente als tegenprestatie om niet enkele percelen ontvangt die volgens de bouwvergunning een bestemming als openbare ruimte krijgen, zal haar bijdrage uitkomen op een iets lager bedrag dan de som van de vier bovengenoemde maatregelen.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(21) voor haar beoordeling van reddings- en herstructureringssteun heeft de commissie de bovengenoemde richtsnoeren uitgevaardigd.
(21) voor haar beoordeling van reddings- en herstructureringssteun heeft de commissie de bovengenoemde richtsnoeren uitgevaardigd.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
deutschland mayne pharma (deutschland) gmbh d-85540 haar tel: +49 89 43 77 770
mayne pharma (deutschland) gmbh tel: + 32 2 332 0315 d-85540 haar tel: +49 89 43 77 770
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.