Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
helen hubbert.
helen hubbert.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
si chiama hubbert.
son nom était hubbert.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eccoci. helen hubbert.
helen hubbert.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- quanto è alta, signorina hubbert?
- j'imagine.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
per la cronaca, il suo nome è helen hubbert.
c'est votre fête. pour info, votre nom est helen hubbert.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e' stata questa donna che tratteniamo, helene hubbert.
c'était cette femme qu'on retient, helen hubbert.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
poichè helen hubbert non ha un alibi, significa che non è stata lei?
parce qu'helen hubbert n'a pas d'alibi, ça ne peut pas être elle ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e signorina hubbert, sono sicuro che non vuole che il fisco sappia del suo secondo lavoro.
mlle hubbert, vous ne voudriez pas que l'État apprenne pour votre 2e boulot.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
una è tratta da una relazione elaborata nel 1962 da king hubbert, intitolata «energy resources»4.
l'une est extraite d'un rapport élaboré en 1962 par king hubbert et intitulé «energy resources»4.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
3.2.2 tenuto conto delle molteplici variabili e incognite riguardo alle riserve effettive, appare difficile considerare le curve di hubbert e le previsioni di picco del fosforo come strumenti utili per effettuare previsioni a breve termine.
3.2.2 compte tenu des nombreuses variables et incertitudes sur les réserves actuelles, il est difficile de considérer les "courbes de hubbert" et les prévisions relatives au "pic de phosphore" comme des outils utiles pour la prévision à court terme.
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
da "risorse energetiche della terra" di m. king hubbert, su "le scienze" n. 40 - di cembre 1971 - edizione italiana di "scientifìc american".
(1) extrait de "ressources énergétiques de la terre" de m. king hubbert, dans "les sciences", n° 40, décembre 1971 -edition italienne de "scientific american".
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível