Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
allora la somma restante?
alors, combien faut- il?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ii) la somma
(ii) la somme
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 3
Qualidade:
prime successive somma restante
par tranche supplémentaire 3 100
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
la somma forfettaria
la somme forfaitaire
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- digitare la somma
- veuillez entrer votre
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e la somma ci da...
ce qui nous donne un grand total de...?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
anzi, raddoppiamo la somma.
en fait, tu vas doubler le montant.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- la somma la recuperiamo.
- on les trouvera.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ha la somma richiesta?
- vous avez l'argent ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
calcola utilizzando la somma
calculer en utilisant la somme
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ma se triplichiamo la somma...
mais si on triple la mise...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"puo' confermare la somma?".
pouvez-vous confirmer le montant?"
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
- stanno facendo la somma.
si, je sais quoi faire :
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
una volta ricevuta la somma
dès réception de la somme
Última atualização: 2011-06-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
c'e' tutta la somma.
- le compte y est.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- qual e' la somma totale?
quelle est la somme totale ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- non posso coprire la somma.
une très grosse somme.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
da ora... la somma e' raddoppiata.
À partir de maintenant... cette taxe est doublée.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bene. versi la somma che vuole.
versez la somme que vous voulez.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la somma prestata s = 1 000 ecu.
la somme prêtée s = 1 000 écus.
Última atualização: 2014-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade: