Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ero là lo scorso venerdì.
je suis sérieux. j'y suis allé vendredi.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- lo scorso...
le passé...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lo scorso anno.
l'année dernière.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 4
Qualidade:
lo scorso lui?
- tu as étudié ça ? - non.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- lo scorso anno?
- l'an dernier ? - oui.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
come lo scorso anno
merci.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e lo scorso anno,
et l'année dernière,
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lo scorso giovedi'?
etait-ce jeudi dernier ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- lo scorso agosto.
il a dû avoir... 32 ans... en août dernier.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- lo scorso giovedì?
- jeudi dernier?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
anche lo scorso anno.
jusqu'à l'an dernier. je découvre maintenant que tu habites londres.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e lo scorso weekend?
et la semaine dernière ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- durante lo scorso anno?
- jamais.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- e lo scorso giovedi'...
- et jeudi dernier...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lo scorso giovedì notte.
dans la nuit de jeudi dernier.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ricordi lo scorso natale?
tu te souviens noël dernier ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lo scorso venerdi' mattina.
vendredi dernier.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dov'era lo scorso giovedi'?
où étiez-vous jeudi dernier ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- lo scorso ottobre. perche'?
en octobre dernier.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- dov'era lo scorso weekend?
où étiez vous le week-end dernier?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: