Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sulla base delle norme iso, sono state presentate tre proposte per una nuova tastiera che tengono conto della necessità del plurilinguismo e della multinazionalità, e che allo stesso tempo siano accettabili per gli scopi della normalizzazione.
sur la base des normes 0ΙΝ, trois nouveaux claviers répondant aux nécessités du multilinguisme et de la multifoncti orinali té et tenant également compte des besoins de normalisation ont été proposés.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
essa approva la nuova dottrina dell'alleanza, il fatto che metta maggiormente l'accento sul dialogo e la cooperazione, la forte riduzione delle forze dell'alleanza in conformità alle nuove realtà strategiche, la sua maggiore dipendenza dal concetto della multinazionalità delle forze e il mutamento nelle forze con la creazione di una quota significativa di elementi di rapido intervento.
il approuve le nouveau courant de pensée de l'alliance, la mise en avant plus affirmée du dialogue et de la coopération, la réduction importante du volume global des forces alliées, en conformité avec les nouvelles réalités stratégiques, la confiance accrue vis-à-vis du concept de multinationalité des forces et le changement en faveur d'une dotation de forces d'une proportion significative d'éléments de réaction immédiate et rapide.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: