Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
allora, quali sono i tuoi progetti futuri ?
après ça, quels sont vos projets ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quali sono i tuoi progetti?
que vas-tu faire ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- quali sono i tuoi progetti?
- tu as des projets ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- e quali sono i tuoi progetti?
t'as des projets, toi ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
allora, quali sono i tuoi progetti?
alors, qu'envisages-tu de faire, désormais?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quali sono i tuoi?
- quel est le votre ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dopo questo lavoro, quali sono i tuoi progetti?
qu'est-ce que tu projettes de faire après ce boulot ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
allora, quali sono i tuoi progetti per il futuro?
alors, quel est ton plan pour l'avenir ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
allora, quali sono i tuoi piani futuri, michael?
quels sont vos projets, michael?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- quali sono i tuoi consigli?
quelles sont les recommandations ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quali sono i progetti orientati al futuro?
quels sont les projets d’avenir?
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
beh, quali sono i tuoi preferiti?
et bien, quel est ton préféré ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ehi, brittany? quali sono i tuoi progetti per il futuro?
quels sont tes projets pour l'avenir ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
allora, quali sono i tuoi compiti?
c'est quoi tes corvées ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- quali sono i tuoi edifici preferiti?
- quels sont vos bâtiments preferes?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
giusto, i tuoi progetti.
ah oui tes projets.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ho visto i tuoi progetti.
- j'ai vu tes projets, tes rapports.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dei tuoi progetti.
- je vais l'arrêter avant qu'il ait des ennuis. - j'y vais.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
come procedono i tuoi progetti, tom?
où en sont vos projets, tom ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ma i tuoi progetti sono più divertenti.
mais ton programme a l'air bien plus marrant.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: