Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
- e cosi quasi tutti i miei amici.
tu vois, m'acheter un jet privé. une de ces vieilles demeures avec une grille à l'entrée.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tutti i miei amici.
tous mes amis.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 3
Qualidade:
- tutti i miei amici...
- tous mes copains sont là ...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
odio tutti i miei amici.
je déteste tous mes amis
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e tutti i miei amici?
et pour mes amis ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tutti miei amici.
tous mes amis.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ci sono tutti i miei amici.
j'ai tous mes amis, là-bas.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tutti i miei amici piu' cari.
tous mes meilleurs amis.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
buonasera a tutti i miei amici
good evening to all my friends
Última atualização: 2014-04-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- allora, tutti i miei amici?
- et mes amis ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lo dico a tutti i miei amici :
je le dis aux copines.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu, jordan... tutti i miei amici.
toi, jordan. tous mes amis.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- champagne per tutti i miei amici!
- champagne pour mes amis !
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e ho ucciso tutti i miei amici.
et j'ai tué tous mes amis.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tutti guidano. tutti i miei amici.
vous avez été ado un jour, non ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
perche'? voglio tutti i miei amici.
je veux que tous mes amis y soient.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
buona notte a tutti i miei amici
good night to all my friends
Última atualização: 2013-05-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
che posso aiutare tutti i miei amici.
que je peux aider tous mes amis.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- tutti i miei amici... - mi hai sentito.
- tu m'as entendu.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- che tutti i miei amici fossero presenti.
- avoir mes amis autour de moi.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: