Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
a vostra disposizione.
- dites-moi si je peux vous aider.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- a vostra disposizione.
- a votre service. merci, une autre fois.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sono a vostra disposizione
je suis à vous.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sono a vostra disposizione.
c'est pas la mer à boire.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
restiamo a vostra disposizione per ulteriori chiarimenti
nous restons à votre disposition
Última atualização: 2013-12-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sempre a vostra disposizione.
au plaisir. je suis à votre service n'importe quand.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a vostra disposizione, signore.
comme il vous plaira.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
uno strumento a vostra disposizione
un outil à votre service
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la casa è a vostra disposizione.
chez moi, vous êtes en sécurité.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
io sono tina, a vostra disposizione.
je m'appelle tina, je suis votre serveuse.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gli analisti sono a vostra disposizione.
les analystes sont à votre disposition.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- vediamoci. - sono a vostra disposizione.
a votre disposition, maréchal.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- allora io sono a vostra disposizione.
alors considérez-moi à votre disposition.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
per qualsiasi cosa sono a vostra disposizione
je vais bien merci et j’espère que vous aussi
Última atualização: 2022-01-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ed e io siamo a vostra disposizione.
ed et moi, on est toujours là.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
restiamo a disposizione per qualsiasi necessità
je reste disponible pour tout besoin
Última atualização: 2021-10-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- ci aiuterai? - sono a vostra disposizione.
- je vais faire tout ce qu'il faut.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
avete già un chirurgo a vostra disposizione.
vous avez un chirurgien â votre disposition.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- don pietro, diego, a vostra disposizione.
diego... à votre service.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
resto a vostra disposizione per qualsiasi esigenza
je reste à votre disposition pour
Última atualização: 2014-01-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: