Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
l'ho ricaricata... due volte.
je l'ai rechargé... deux fois.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ok, la macchina del tempo e' ricaricata.
très bien, la machine temporelle est rechargé.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
se non l'hai ricaricata, quella e scarica.
si vous ne l'avez pas rechargé, il est vide.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
successivamente la pompa deve essere svuotata e ricaricata ogni 60 giorni.
par la suite, la pompe peut être remplie et vidée tous les 60 jours.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
successivamente la pompa dev’essere svuotata e ricaricata ogni 60 giorni.
par la suite, la pompe peut être remplie et vidée tous les 60 jours.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
gliel'ho gia' spiegato. l'astronave si e' ricaricata.
- je vous ai expliqué !
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"ll codice dnaviene aggiornato ogni volta che l'arma viene ricaricata."
la carte adn de son dossier médical sert de référence à chaque chargement de l'arme.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
- ricaricate!
rechargez !
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 6
Qualidade: