Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
solido e livellato
De: Tradução automática Sugerir uma tradução melhor Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Adicionar uma tradução
rosso solido e
rouge solide e
Última atualização: 2014-11-15 Frequência de uso: 2 Qualidade: Referência: IATE
solido e liquido:
solide et liquide:
Última atualização: 2014-11-18 Frequência de uso: 2 Qualidade: Referência: IATE
per un mandato solido e chiaro
pour un mandat solide et clair
Última atualização: 2014-02-06 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
il tetto era solido e impermeabile.
son toit était solide et étanche.
Última atualização: 2016-10-28 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
un pavimento solido e la liberta'...
un sol bien solide et la liberté...
il sangue diventerà solido e consistente.
alors, il deviendra dur et ferme.
fase mista di metano solido e liquido
méthane gélifié
Última atualização: 2014-11-14 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
- È solido e ha un ottimo equipaggio.
- ayez confiance.
se il mio 650/o è solido e il tuo...
mon style, c'est 65, et vous 85...
solido e coi punti a meno di un millimetro.
moins d'un millimètre entre les points.
decisamente un oggetto solido e ad alta densita'.
sûrement un objet solide à haute densité.
e' un esterno solido... e un eccellente battitore.
il est solide, il frappe bien.
il telegrafo e'... onesto e solido e... chiaro.
un télégramme, c'est franc, sûr... et clair.
istituzione di un quadro giuridico e politico solido e completo
adopter un cadre juridique et politique solide et global
Última atualização: 2017-04-08 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
investimenti sostenibili richiedono un contesto imprenditoriale solido e prevedibile.
des investissements durables requièrent un environnement économique stable et prévisible.
deniau, r.t tiro all'esplosivo solido e ventilazione. cfr.
seniau, r. : tir à l'explosif bolide et aérage.
certo, si trattava di un tetto solido e un passaporto britannico.
certes, elle avait un toit solide et un passeport anglais.
■ controllori di energia a stato solido e concetti di distribuzione dell'energia;
pendant la conférence, une interprétation simultanée sera assurée en allemand et en anglais.
fertilizzanti solidi e fluidi
engrais solides et fluides
beh, il campo non e' livellato, il tempo imprevedibile, e ho sentito che kim usa doping.
le terrain est impraticable, le temps est imprévisible, et j'ai entendu dire que kim était doppé
