Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
scenario superiore/inferiore
hypothèse haute/basse
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vano superiore aperto ed inferiore chiuso.
compartiment supérieur ouvert et inférieur fermé.
Última atualização: 2018-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la parte superiore o quella inferiore?
le haut ou le bas ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e' la meta' superiore o quella inferiore?
c'est un demi-corps ou juste des jambes ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
limite superiore parità centrale limite inferiore
cours maximum cours pivot cours minimum
Última atualização: 2017-04-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
passare questo pigiama parte superiore e inferiore.
passez ce pyjama, le haut et le bas.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cestello superiore e inferiore... lavaggio normale... - aria...
grilles du haut et du bas, saleté ordinaire, climatisation...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
limiti superiore/inferiore di infiammabilità o di esplosività.
limites supérieures/inférieures d’inflammabilité ou limites d’explosivité;
Última atualização: 2014-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
metà superiore dei cpm netti + metà inferiore dei cpm netti
------------------------------------------------------------------- cpm net (moitié supérieure) + cpm net (moitié inférieure)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
fastidio addominale, distensione, dolore addominale superiore o inferiore
gêne abdominale, distension abdominale, douleur abdominale supérieure ou inférieure
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
spirituale nella parte superiore, fisico nella parte inferiore.
oui, la division de l'amour. - ce serait bien comme poème, la division de l'amour.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
inferiore al livellosecondario superiore
inférieur au niveausecondaire supérieur
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- le labbra... labbro superiore 42, labbro inferiore, 47... 48. 48.
supérieures : 42, inférieures : 47. - 48. - intéressant.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
secondario inferiore e superiore jmr
secondaire infÉrieur et supÉrieur
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: