Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
svolgimento
déroulement
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 8
Qualidade:
svolgimento.
votre avis?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
auto-svolgimento
auto-déroulement
Última atualização: 2020-10-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
svolgimento bobina
déroulement de la bobine
Última atualização: 2012-12-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
svolgimento in dettaglio
déroulement détaillé
Última atualização: 2012-10-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
modalità di svolgimento.
les matières de base traitées sont celles résultant de la phase 1 (analyse préliminaire du système).
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
svolgimento dell’udienza
déroulement de l'audience
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
inizio, svolgimento, fine.
début, milieu, fin.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
svolgimento delle ispezioni
conduite des inspections
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
lo svolgimento dell'audit
le déroulement de l'audit
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
divisione «svolgimento sedute»
division «déroulement des sessions»
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
svolgimento d'iniziative promozionali
augmentation de la réceptivité touristique réalisation d'initiatives promotionnelles
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
4.3 la carta è uno strumento efficace per migliorare le condizioni per lo svolgimento delle attività imprenditoriali.
4.3 la charte est un instrument efficace en vue d'améliorer les conditions d'activité des entreprises.
la pubblicazione della "carta delle priorità per la qualità e l'integrazione della formazione professionale" (isfol, 1991), lo svolgimento della m
il est réglementé par la loi n° 443 de 1985 qui donne aux régions des directives visant à soutenir l'artisanat et la formation professionnelle dans ce domaine.