Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
abbiamo una bella storia, insieme.
on a vécu une belle histoire ensemble.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ti abbiamo scritto una bella storia.
il était pas beau, notre article ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cioe', abbiamo una bella storia, no?
Ça marche entre nous.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
una bella storia.
c'est joli.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- una bella storia.
jolie histoire.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- una bella storia?
- intéressant ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
era una bella storia.
c'était une super histoire.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e' una bella storia.
c'est une bonne histoire
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 4
Qualidade:
- si. una bella storia.
entre nous, c'est terminé.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- e' una bella storia.
- c'est marrant.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no, era una bella storia.
c'était une histoire géniale.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ed e' una bella storia.
et c'est une histoire.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
beh, e' una bella storia.
quelle histoire.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- non e' una bella storia.
ce n'est pas une bonne histoire.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e' una bella storia, papa'.
c'est une belle histoire papa.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- quella è una bella storia.
- c'est une chouette histoire.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- cavolo, è una bella storia.
- waouh ! quelle belle histoire !
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- credo sara' una bella storia.
Ça va être une bonne.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- e' una bella storia, danny.
c'est une belle histoire, danny.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- sarebbe proprio una bella storia!
Ça serait une si belle histoire.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: