Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
dati anagrafici
naissance
Última atualização: 2014-11-06
Frequência de uso: 5
Qualidade:
a) dati anagrafici
a) renseignements d'état civil:
Última atualização: 2018-02-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- registri anagrafici (2006)
- registres civils (2006).
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dati anagrafici della società
personal information society
Última atualização: 2010-06-28
Frequência de uso: 3
Qualidade:
corrisponde ai tuoi dati anagrafici.
Ça correspond à vos données biométriques.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i dati anagrafici e le caratteristiche basali sono risultate ben distribuite tra i gruppi di trattamento.
les données démographiques et les caractéristiques à l'inclusion étaient bien équilibrées entre les groupes de traitement.
ciascun richiedente fornisce dati anagrafici dettagliati, una fotografia in formato digitale e dieci impronte digitali.
chaque demandeur de visa fournit des informations biographiques détaillées, une photo numérique et dix empreintes digitales.
tali norme riguardano ad esempio registri delle società, registri anagrafici e le informazioni relative ai rischi di credito.
ces règles s'appliquent, par exemple, aux registres des entreprises, aux registres de la population et aux informations sur les risques en matière de crédit.
condizioni per l'iscrizione nei registri anagrafici della razza dei suini ibridi riproduttori importati nell'unione
critères d’enregistrement dans les registres d’élevage des reproducteurs porcins hybrides importés dans l’union