Вы искали: anagrafici (Итальянский - Французский)

dati anagrafici
naissance

a) dati anagrafici
a) renseignements d'état civil:

- registri anagrafici (2006)
- registres civils (2006).

dati anagrafici della società
personal information society

corrisponde ai tuoi dati anagrafici.
Ça correspond à vos données biométriques.

pagina destinata ai dati anagrafici
page des données personnelles

quinn, dichiari il suoi dati anagrafici.
votre nom pour le procès-verbal.

dati anagrafici del familiare che è cittadino ue
données personnelles du membre de la famille qui est citoyen de l'ue

ecco i certificati anagrafici che avevi chiesto.
voilà les diplômes que tu m'as demandés. et mon curriculum.

persona iscritta a titolo principale nei registri anagrafici
personne inscrite à titre principal sur les registres de la population

dati anagrafici del familiare che è cittadino ue, see o ch
données personnelles du membre de la famille qui est ressortissant d’un État membre de l’ue ou de l’eee, ou de la confédération suisse

beh, io non divulgo i dettagli anagrafici dei miei parrocchiani.
je ne donne pas les coordonnées de mes paroissiens.

iscrizione nei libri genealogici e nei registri anagrafici della razza
inscription aux livres généalogiques et enregistrement dans les registres d’élevage

registrazione dei suini ibridi riproduttori nei registri anagrafici della razza
enregistrement de reproducteurs porcins hybrides dans les registres d’élevage

lavora nella divisione documenti anagrafici del dipartimento della salute delle hawaii.
c'est un officier de l'etat civil au ministère de la santé à hawaii.

i dati anagrafici e le caratteristiche basali sono risultate ben distribuite tra i gruppi di trattamento.
les données démographiques et les caractéristiques à l'inclusion étaient bien équilibrées entre les groupes de traitement.

dati minimi per l'identificazione delle persone (di cui ai registri anagrafici);
données minimales pour identifications des personnes (figurant dans les registres civiles).

ciascun richiedente fornisce dati anagrafici dettagliati, una fotografia in formato digitale e dieci impronte digitali.
chaque demandeur de visa fournit des informations biographiques détaillées, une photo numérique et dix empreintes digitales.

tali norme riguardano ad esempio registri delle società, registri anagrafici e le informazioni relative ai rischi di credito.
ces règles s'appliquent, par exemple, aux registres des entreprises, aux registres de la population et aux informations sur les risques en matière de crédit.

condizioni per l'iscrizione nei registri anagrafici della razza dei suini ibridi riproduttori importati nell'unione
critères d’enregistrement dans les registres d’élevage des reproducteurs porcins hybrides importés dans l’union