A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
apri le porte del mio cuore
ouvrir les portes de mon coeur
Última atualização: 2011-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
apri le porte del tuo cuore.
ouvrez grand votre coeur.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
apri le porte
ouvre les portes
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
apri le porte.
ouvrez la porte!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 3
Qualidade:
- apri le porte!
- ouvrez ces portes.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"...alle porte del tuo cuore..."
"aux portes de ton coeur."
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
joe, apri le porte.
joe, les portes.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sveglia del mio cuore
réveil numérique
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
apri le porte giuste.
ouvrez les portes.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
apri le porte subito!
ouvre immédiatement !
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- rosychuk, apri le porte.
- eh, rosychuk, ouvrez les portes. - tout de suite.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dal profondo del mio cuore ...
je te demande...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eravamo come le porte del paradiso, caro mio.
on était les meilleurs, mon cher.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
apri le porte apri le porte
ouvre les portes
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
controlla le porte del bagno.
vérifie les tiroirs.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"la segretaria del mio cuore".
je rigole. un bonbon à la menthe ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
amico del mio cuore, andiamo!
tendre ami, allons.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
myka, apri le porte dell'ascensore.
ouvrons les portes de l'ascenseur.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
apri le porte, subito! aprile!
ouvre la porte !
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- deve chiudere le porte del supermercato.
- verrouillez le magasin.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: