Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
il tema?
ton thème ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- il tema?
- le thème ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il tema è
intitulée
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ecco il tema.
c'est le thème.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il relatore introduce il parere.
le rapporteur introduit l'avis.
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- sai, il tema...
- tu sais, le thème.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pelletier introduce il tema e illustra dettagliatamente il parere.
m. pelletier introduit le sujet et présente en détail son projet.
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
& rimuovi il tema
supprimer le thème
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
questa direttiva non introduce il sociale.
cette directive n’ entraîne aucun dumping social.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- qual è il tema?
- quel est le thème?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il tema è antico.
c'est un thème classique :
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ricarica il tema corrente
actualiser le skin
Última atualização: 2017-02-20
Frequência de uso: 1
Qualidade: