Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
qualimisure ipotizzate atale proposito?
commentvotre gouvernementcompte-t-il remédier à ceproblème?
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
arricohimento nelle nuove condizioni ipotizzate
evolution des coûts et des bénéfices
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
come ipotizzate il futuro di cities for cohesion?
que, pour servir de modèle, la présenteinitiative urban est trop petite entaille, trop petite en budget, trop petiteen nombre de projets.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e chi ipotizzate che possa essere, questa persona?
qui selon vous serait cette personne ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le estensioni di avaria ipotizzate devono essere le seguenti:
on suppose que les dimensions de l'avarie considérée sont les suivantes:
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
possono essere ipotizzate soluzioni per risolvere due serie di problemi:
les actions de la commission en matière de fiscalité indirecte porteront entre autres:
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
questa circostanza dovrebbe far sì che nessuna delle soluzioni ipotizzate favorisca l'evasione fiscale.
À cet égard, il sera également plus aisé de veiller à ce qu'aucun des remèdes envisagés ne puisse être source de fraude fiscale.
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
una descrizione/indicazione dell'impegno finanziario previsto e delle fonti di investimento ipotizzate;
commission européenne direction générale transports rue de la loi/wetstraat 200
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
viene ipotizzato che una raccomandazione sarebbe più adeguata di una direttiva.
d'aucuns ont suggéré qu'une recommandation serait à cet égard plus appropriée qu'une directive.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 3
Qualidade: