Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
l'incontro è stato cancellato.
- je suis désolée, la réunion est annulée.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
È stato cancellato.
il a été effacé.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
l'intervento è stato cancellato, no?
votre opération a été annulée exact ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
..ma è stato cancellato.
- Ça a été annulé.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i tour è stato cancellato
la tournée a été annulée.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il film è stato cancellato.
le film n'est plus là.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
stato cancellato
État supprimé
Última atualização: 2013-01-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- l'intervento e' stato cancellato.
- l'opération a été annulée. - pourquoi ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e' stato cancellato.
ca a été annulé.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
l'oggetto riferito %s %s è stato cancellato
l'objet signalé %s %s a été supprimée.
Última atualização: 2013-01-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- e 'stato cancellato.
- il a été blanchi.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
l'intero progetto e' stato cancellato.
le projet entier est annulé.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sfortunatamente, l'incontro e' stato cancellato.
malheureusement, le cours a été annulé.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
# e' gia' stato cancellato.
déjà annulé.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- no, e' stato cancellato.
non, ça a été annulé.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il server è stato cancellato con successo.
le serveur a bien été supprimé.
Última atualização: 2016-10-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- il volo e' stato cancellato.
son vol a été annulé. Ça arrive.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- il numero di telaio è stato cancellato.
les numéros d'identification ont été limés.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il viaggio e' stato cancellato?
est-ce que le voyage à été annulé ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- quel treno e' stato cancellato.
- ce train a été annulé.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: