Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
la mia amica
mon amie
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 6
Qualidade:
la mia amica?
mon ami ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 3
Qualidade:
la mia amica è bilingue.
mon amie est bilingue.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- la mia amica!
- ma pote !
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e la mia amica.
et mon amie.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e la mia amica?
des nouvelles de ma copine ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e' la mia amica.
une amie.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- la mia amica, anna.
- mon ami, anna.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
anche la mia amica è disperata.
mon amie est désespérée également.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aspetto la mia amica.
j'attends mon amie.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
conosci la mia amica?
tu connais mon amie ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- la mia amica darcy.
- mon amie darcy.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- la mia amica, charlotte.
-ma copine charlotte. -ah ouais...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la mia amica è svenuta in spiaggia!
mon amie s'est trouvée mal. il y a le téléphone?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ma quando la mia amica è morta...
maria est une femme incroyable.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- lo so. la mia amica è al telefono.
mon amie est en ligne.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la mia amica dell'albergo.
mon amie de l'hôtel.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"la mia migliore amica, è in salvo".
ma meilleure amie était en sécurité.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
- una mia amica è in pericolo.
une amie à moi est en danger.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
karin è austriaca.
karin est autrichienne.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade: