Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
- e' la mia cantante preferita.
c'est ma chanteuse préférée.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la mia preferita è:
ma préféree, c'est:
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la mia preferita è questa:
mon préféré, de loin !
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
katy perry e' la mia cantante preferita.
katy perry est ma chanteuse préférée.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la mia materia preferita è scienze
ma matière préférée est la grammaire
Última atualização: 2021-11-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ma la mia preferita è jingle bomb.
mais mon préféré, c'est jingle bombes.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la mia danza preferita è il tango.
ma danse préférée, c'est le tango.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e nella mia poesia preferita, c'è una laura ...
et dans mon poème préféré, il y a une laura...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la mia preferita è la panhead del '48.
ma préférée était une harley davidson pan head de 48. j'en ai eu une neuve.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la tua cantante preferita e' joni mitchell?
ta chanteuse préférée est joni mitchell ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ma la mia stanza preferita è un'altra.
mais il y a encore une autre pièce, celle que je préfère.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
potrebbe essere la mia cantante.
elle pourrait être ma voix.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- logico, sei la mia cantante!
tu es ma chanteuse.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
chi è laura?
laura ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la specie preferita è il ratto.
l'apèce préférée at le rat.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e lei è laura.
elle, c'est laura.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la tua pietra preferita è la giada.
votre pierre préférée est le jade.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
che c'è, laura?
qu'y a-t-il ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e la mia preferita è la mauser elite ssx a doppia canna.
et ma préférée, c'est le fusil à deux canons mauser elite s.s.x.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il suo nome è laura ioane.
elle s'appelle laura ioane.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: