Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
orecchia di sollevamento
boucle de levage
Última atualização: 2022-09-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
orecchie di mare n.i.a.
ormeaux n.c.a.
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ha le orecchie di suo padre.
il a les oreilles de son père.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
orecchie di gatto, ho capito...
des cat-ear, oui, je vois...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- dipinge le orecchie di txagorri.
il peint l'oreille de la txagorri.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
brutta scimmiaccia con orecchie di cane.
espèce de face de singe.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- ora ha le orecchie di questo tipo.
- maintenant, il a les oreilles de ce type.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dalla tua bocca alle orecchie di dio.
que dieu t'entende.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
75 dollari per le orecchie di spock?
75 dollars pour les oreilles de spock ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bart, non sono pulite le orecchie di lisa?
lisa n'a pas les oreilles propres ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
oh, dalle tue labbra alle orecchie di dio.
oh, que dieu vous entende.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
assomigliano un po' alle orecchie di un pipistrello.
intéressant. on dirait des petites oreilles de chauves-souris.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
parole che arrivano alle orecchie di due sordi.
c'est comme parler à un mur.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
avrò le orecchie di quel furfante, non importa come.
ce voleur perdra ses oreilles !
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cavolo, donna, hai le orecchie di un pipistrello.
pour une vieille dame, t'as l'ouïe fine.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e' come riempirsi le orecchie di soffice caramello!
c'est comme avoir du caramel fondant dans l'oreille.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
delle orecchie di mare,... ..oppure dei cetrioli di mare.
prenez des ormeaux ou du concombre de mer.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ho finalmente trovato come utilizzare quelle orecchie di maiale.
j'ai trouvé quoi faire des oreilles de cochon.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
caga nelle orecchie di unser, ti si ritorcera' contro.
il ira faire chier unser et ça te retombera dessus.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: