Você procurou por: pasta alla boscaiola (Italiano - Francês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Italian

French

Informações

Italian

pasta alla boscaiola

French

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Italiano

Francês

Informações

Italiano

alla boscaiola.

Francês

- boscaiola.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

pasta alla soda

Francês

pâte à la soude

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

pasta alla carbonara

Francês

pâtes à la carbonara

Última atualização: 2015-03-12
Frequência de uso: 7
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

pasta alla "puttanesca".

Francês

pasta puttanesca.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: contém formatação HTML invisível

Italiano

c/pasta alla carrettiera

Francês

c / pasta alla carrettiera

Última atualização: 2021-09-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

pasta alla soda a freddo

Francês

pâte à la soude à froid

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

vuoi la pasta alla bolognese?

Francês

- tu veux des pâtes à la bolognaise ?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

si chiama pasta alla puttanesca.

Francês

Ça s'appelle pâtes à la putanesca.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

È pasta. pasta alla puttanesca.

Francês

c'est des pâtes à la puttanesca.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

ho fatto la pasta alla bolognese.

Francês

je rigole. j'ai juste fait une bolognaise.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

cosa ne dice di pasta alla puttanesca?

Francês

les pâtes sauce puttanesca, ça vous plaît?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

- mi hai portato una pasta alla panna?

Francês

- t'as pas un gâteau à la crème ?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

mi stai facendo la tua favolosa pasta alla carbonara.

Francês

tu me fais tes fabuleuses pâtes à la carbonara.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

lei ha preso i ravioli, e io la pasta alla puttanesca.

Francês

elle a pris les raviolis, moi les puttanesca.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

pasta alla puttanesca, o meglio, pasta con pochissimi ingredienti.

Francês

"pâtes à la puttanesca", ça veut dire "avec 3 fois rien".

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Italiano

allora non le userai per... mangiare la mia... pasta alla carbonara.

Francês

qui ne pourra donc pas manger mes... pâtes à la carbonara.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

mi consigli la seppia con gli asparagi o la pasta alla vaniglia?

Francês

dois-je manger la seiche et les asperges, ou la pâte de vanille ?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

no, la pasta alla vaniglia! molto bene, mangero' la seppia.

Francês

très bien, je vais manger la seiche.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

dalle foglie alla pasta alla polvere... producevano 10.000 chili alla settimana.

Francês

de la feuille à la pâte, puis à la poudre, ils produisaient dix tonnes par semaine.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

siamo solo due donne single che mangiano un po' di pasta alla bolognese e guacamole di sabato sera.

Francês

nous sommes juste deux femmes celibataires faisant un peu de beefaroni guacamole un samedi après-midi.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,782,441,684 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK