Você procurou por: scuote (Italiano - Francês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Italiano

Francês

Informações

Italiano

scuote

Francês

secteur

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

li scuote.

Francês

elle les retourne.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

scuote elementari ·

Francês

ecoles primaires

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

li scuote molto.

Francês

Ça les secoue bien.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

che mi scuote tutta

Francês

qui se déchaîne en moi

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

lei scuote la testa.

Francês

non, fait-elle.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

no, scuote la testa.

Francês

non, il secoue la tête.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

qualcosa si scuote a est.

Francês

quelque chose s'agite à l'est.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

"esther scuote la testa."

Francês

"esther hoche la tête.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Italiano

oh, perché scuote la testa.

Francês

pourquoi secouez-vous la tête ?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

oh. scuote la testa qui, malc.

Francês

j'ai une petite réticence, ici.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

"un vampiro assassino scuote l.a."-

Francês

"un tueur-vampire secoue l.a."

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Italiano

l'uragano rivoluzionario scuote l'universo.

Francês

l'ouragan révolutionnaire ébranle l'univers.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

regno mini­imprete nele scolari unito scuote (mesp)

Francês

mini-entreprises dans écoles (mesp)

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

- perche' scuote la testa, signor gross?

Francês

- pourquoi hochez-vous la tête ?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

perche' tutta questa gente scuote la testa?

Francês

pourquoi tous ces gens secouent leur tête ?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

É ovunque. "un vampiro assassino scuote l.a."

Francês

c'est partout. "un tueur-vampire secoue l.a."

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Italiano

"scuoti il ketchup per benino"

Francês

"tu secoues le ketchup.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Consiga uma tradução melhor através
8,029,790,936 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK