Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sono un po' stanco.
je suis un peu fatigué
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 8
Qualidade:
- sono un po' stanco.
je suis juste un peu fatigué.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
io sono un po' stanco.
je suis un peu fatigué. arrète.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
io... sono un po' stanco.
je me sens assez fatigué.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- certo, sono un po' stanco, pero'...
- qu'est-ce que je t'ai dit?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-sì. sono un po' stanco.
- je suis un peu fatigué.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sapete, sono un po' stanco.
vous savez, je suis un peu débordé.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- scusatemi sono un po' stanco.
-excusez-moi. je suis fatigué.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- beh, io sono un po' stanco.
je suis un peu fatigué.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- beh, si, sono un po' stanco.
un peu.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ma adesso sono un po' stanco.
- je suis seulement un peu crevé.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- magari dopo, sono un po' stanco.
- peut-être plus tard. je suis un peu fatigué.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- no, grazie. sono un po' stanco.
- non, j'suis un peu naze.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
diceva... scusa, sono un po' stanco.
celui que j'ai expédié chez vous pour vous dire...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sono un po' stanca.
il veut fêter notre succès.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- sono un po' stanca.
- je suis lessivée
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
oh, sono un po' stanca.
oh, je suis un peu fatigué.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- oh, sono un po' stanca.
- je suis un peu fatiguée.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
amore, sono un po' stanca.
chéri, je suis un peu fatiguée.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- stamani sono un po' stanchi.
- ils sont un peu fatigués.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: