Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
blister termoformato.
plaquette thermoformée.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
blister termoformato contenente 30 capsule molli di vyndaqel da 20 mg
plaquettes de 30 x 20 mg de vyndaqel en capsules molles
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non usi questo medicinale dopo la data di scadenza che è riportata sul blister termoformato o sull’astuccio.
n’utilisez pas ce médicament après la date de péremption indiquée sur la plaquette et sur la boîte.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cinque confezioni di blister sono contenute in un contenitore termoformato di plastica trasparente (pet) con un e
cinq cartes sont contenues dans une boîte en plastique transparent thermoformé (pet) avec un dessiccatif et recouverte d’ un couvercle en plastique transparent (pet).
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
blister in pvc termoformato, trasparente, incolore, fisiologicamente inerte termosaldato con foglio di alluminio coperto da lacca idonea in astuccio di cartone.
plaquette thermoformée transparente, incolore, blister en pvc physiologiquement inerte thermosoudé par une bande d'aluminium recouverte de laque appropriée, dans une boîte en carton.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
per ciascun dosaggio, le compresse masticabili sono disponibili nelle presentazioni seguenti: scatola con un blister termoformato contenente 1, 3 o 6 compresse masticabili.
pour chaque dosage, les comprimés à croquer sont disponibles dans les présentations suivantes : boîte de 1 plaquette thermoformée contenant 1, 3 ou 6 comprimés à croquer.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il medicinale veterinario è confezionato individualmente in blister in pvc laminato termoformato con alluminio rivestito da carta (aclar/pvc/alu).
le médicament vétérinaire est emballé individuellement dans des plaquettes thermoformées en pvc laminé avec une feuille d’aluminium (aclar/pvc/alu).
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cinque confezioni di blister sono contenute in un contenitore termoformato di plastica trasparente (pet) con un essiccante e coperto con un coperchio di plastica trasparente (pet).
cinq cartes sont contenues dans une boîte en plastique transparent thermoformé (pet) avec un dessiccatif et recouverte d’un couvercle en plastique transparent (pet).
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
blister termoformati perforati monodose
plaquettes thermoformées à doses unitaires prédécoupées
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade: