Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
allora, ti prenoto un volo?
donc, je peux te réserver un vol ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ti prenoto una partita a golf.
vous viendrez prendre le thé.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ti prenoto una visita medica.
je vais prendre rendez-vous avec le médecin. non, non non.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
perciò ti prenoto un volo per oggi
j'ai réservé un vol pour vous... aujourd'hui.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ti prenoto una camera in prigione.
- je vais t'y mettre, en taule. - pourquoi ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ok, ti prenoto il primo volo disponibile.
je te mets dans le prochain avion.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ok, poi, ti prenoto un riallineamento dei chakra...
je vais réaligner mes chakras...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quindi oggi ti prenoto una stanza all'archfield.
c'est pour ça que je vais te réserver une chambre à l'archfield aujourd'hui.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(tobey fiati) ...quindi adesso ti prenoto ...una bella stanza.
et je vais te réserver une chambre d'hôtel.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sai cosa facciamo? lo ti prenoto un appartamento all'hotel fiorio, fuori città.
je vais te réserver une suite à l'hôtel fiorio.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- all'uomo che ti prenota il ristorante.
- à sauver la vie de votre bébé.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vuoi che ti prenoti in quel posto per un paio di settimane?
tu veux que je te dépose à cet endroit pour quelques semaines?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
se ti prenoti subito, ti do anche dei mobili da giardino in omaggio.
si tu souscris, t'auras une chaise de jardin en sus.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ti prenoti quello delle 6:15 domani mattina, cosi' sarai in nebraska per mezzogiorno.
et tu seras au nebraska à midi. d'accord ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: