Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
e tu hai dormito bene?
t'as bien dormi?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e tu, hai dormito bene?
et toi, tu as bien dormi ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hai dormito bene?
- tu as bien dormi ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 10
Qualidade:
hai... dormito bene?
- quoi de neuf ? tu as bien dormi ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- hai dormito bene?
- bien dormi ? - non, merci.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non hai dormito bene?
tu n'as pas bien dormi ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 4
Qualidade:
ehi, hai dormito bene?
tu as bien dormi ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hai dormito bene? - sì.
oui, je dois te parler.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- come hai dormito? - bene.
- t'as bien dormi ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
buongiorno, hai dormito bene?
- bonjour, tu as bien dormi?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- hai dormito bene stanotte?
- tu as bien dormi, hier soir? - oui!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- hai dormito bene, chester?
- vous avez dormi, chester ? - pas trop.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hai dormito bene ieri notte?
as-tu bien dormi la nuit dernière ?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ehi. hai dormito bene stanotte?
- tu as mieux dormi ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
buongiorno, rita, hai dormito bene?
bonjour, rita. bien dormi ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
allora tonuccio, hai dormito bene?
alors, titoune, on a fait un gros dodo ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pronto, pierre, hai dormito bene?
-allo, pierre? tu as bien dormi?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- buongiorno, tesoro, hai dormito bene?
bonjour, mon chéri. bien dormi ? ouais, ça va.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- buongiorno, nonna. - hai dormito bene?
- tu as bien dormi ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: