Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tu sei pazzo. io ti amo così come sei.
je vous aime ainsi.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ma io ti amo
vraiment amigo, c'est pas possible !
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ma io ti amo.
- mais je t'aime.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 14
Qualidade:
tu sei pazzo!
-vous êtes fou!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 3
Qualidade:
- tu sei pazzo.
- tu es dingue.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- tu sei pazzo!
- as-tu perdu la tête? .
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"ma io ti amo..."
mais je t'aime, je t'aime, je t'aime...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
cosa? ma io ti amo.
mais je t'aime.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ma... io ti amo. wow!
mais je suis amoureux de toi.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ma io ti amo, gabby.
mais je t'aime, gabby.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"so che sei pazzo, ma io cosa sono?"
- pee-wee ! - toi, tu l'es, et moi ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
lo so. ma io ti amo.
mais je t'aime.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ma io ti amo, david!
- mais je t'aime.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sei pazzo, ma sei intelligente.
- tu es fou, mais tu es intelligent.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ma io ti amo, eva, ti amo!
mais je t'aime, moi, eva, je t'aime!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ma io ti amo ancora, pacey.
je t'aime encore, pacey.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sei pazzo? ma che diavolo?
es tu fou, bordel de dieu?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- sì, ma io ti amo sul serio.
moi aussi je t'aime matthew.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ma io ti amo piu' di ogni cosa.
mais je t'aime plus que tout.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ma io ti amo! ti amo davvero!
mais je t'aime !
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: