Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
acceso spento
De: Tradução automática Sugerir uma tradução melhor Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Adicionar uma tradução
interruttore acceso spento
διακόπτης ανοίγματος-κλεισίματος
Última atualização: 2014-11-14 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
acceso
κατάσταση υπό τάση
& acceso
& Ενεργοποίηση
Última atualização: 2011-10-23 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATEAviso: contém formatação HTML invisível
modo acceso
ενεργός τρόπος (λειτουργίας)
modo acceso:
κατάσταση λειτουργίας
Última atualização: 2014-11-18 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
liscivio spento
υγρά απόβλητα πολτοποίησης
avvisatore acustico spento
Κόρνα σε θέση μη λειτουργίας
Última atualização: 2014-11-15 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
al modo spento, oppure
στην κατάσταση εκτός λειτουργίας ή
consumo in modo spento:
Κατανάλωση ισχύος σε κατάσταση εκτός λειτουργίας:
posizione di riposo spento
θέση λειτουργίας εκτός
scrivi i comandi [spento]
ÎμÏάνιÏη ενÏολÏν. [ανενεÏγÏ]
Última atualização: 2011-10-23 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
consumo di energia in modo acceso
ΚΑΤΑΝΑΛΩΣΗ ΙΣΧΥΟΣ ΣΕ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ
volume spento/ basso/ alto:
Ένταση κλειστή/ χαμηλή/ υψηλή:
indicatore di direzione lato conducente acceso
Δείκτης κατεύθυνσης στην πλευρά του οδηγού σε θέση λειτουργίας
proiettore anabbagliante spento per un'ora.
ο φανός διασταύρωσης παραμένει σβηστός επί μία ώρα .
Última atualização: 2014-10-18 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
consumo di energia in «modo spento»:
Κατανάλωση ισχύος στην κατάσταση «εκτός λειτουργίας»:
15 minuti, con fendinebbia anteriore acceso;
επί 15 λεπτά, πρόσθιος φανός ομίχλης αναμμένος·
se lo sc_hermo è stato spento per
_αν η οθόνη έχει γίνει μαύρη για
Última atualização: 2014-08-15 Frequência de uso: 6 Qualidade: Referência: IATE
il proiettore rimane acceso per la durata prescritta:
Ο προβολέας παραμένει αναμμένος κατά το προκαθορισμένο διάστημα αλλά :
consumo di energia in modo stand-by/spento
ΚΑΤΑΝΑΛΩΣΗ ΙΣΧΥΟΣ ΣΕ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΑΝΑΜΟΝΗΣ/ΕΚΤΟΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ
